2 Timothy 4:7

Authorized King James Version

I have fought a good fight, I have finished my course, I have kept the faith:

Word-by-Word Analysis
#1
τὸν
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
#2
ἀγῶνα
G73
fight
properly, a place of assembly (as if led), i.e., (by implication) a contest (held there); figuratively, an effort or anxiety
#3
τὸν
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
#4
καλὸν
a good
properly, beautiful, but chiefly (figuratively) good (literally or morally), i.e., valuable or virtuous (for appearance or use, and thus distinguished
#5
ἠγώνισμαι
G75
I have fought
to struggle, literally (to compete for a prize), figuratively (to contend with an adversary), or genitive case (to endeavor to accomplish something)
#6
τὸν
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
#7
δρόμον
my course
a race, i.e., (figuratively) career
#8
τετέλεκα
I have finished
to end, i.e., complete, execute, conclude, discharge (a debt)
#9
τὴν
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
#10
πίστιν
the faith
persuasion, i.e., credence; moral conviction (of religious truth, or the truthfulness of god or a religious teacher), especially reliance upon christ
#11
τετήρηκα·
I have kept
to guard (from loss or injury, properly, by keeping the eye upon; and thus differing from g5442, which is properly to prevent escaping; and from g2892

Cross References

Related verses that illuminate this passage (hover to preview):

Analysis

Within the broader context of 2 Timothy, this passage highlights salvation through declarative statements that establish theological truth. The theological weight of faith connects to fundamental Christian doctrine about faith, contributing to our understanding of God's nature and relationship with humanity. This verse contributes to the book's overall argument by building upon previous themes while advancing the overall message of 2 Timothy.

Historical Context

The historical context of the biblical period relevant to this book's composition provides crucial background for understanding this verse. The historical and cultural milieu of the biblical world informed the author's theological expression and the audience's understanding. The the cultural context of the biblical world would have shaped how the original audience understood faith. Archaeological and historical evidence reveals Archaeological discoveries continue to illuminate the historical context of biblical texts.

Questions for Reflection